reklama
kategoria: Wydarzenia
6 kwiecień 2026

W lany poniedziałek mieszkańców poznańskiej Ławicy odwiedzają Żandary

zdjęcie: W lany poniedziałek mieszkańców poznańskiej Ławicy odwiedzają Żandary / Poznań, 02.04.2018. Żandary na ulicach poznańskiej Ławicy, w lany poniedziałek, 2 bm. Mieszkańców osiedla w ich domach odwiedzają baba, dziad, niedźwiedź na powrozie, ksiądz z kropidłem, grajek, żandarm i kominiarz, życząc wszelkiej pomyślności, smarując twarze sadzą oraz polewając wodą. Tradycja zapoczątkowana pod koniec I wojny światowej jest jednym z nielicznych zwyczajów wiejskich, który przetrwał w dużych miastach Polski. (mz/cat) PAP/Marek Zakrzewski
Poznań, 02.04.2018. Żandary na ulicach poznańskiej Ławicy, w lany poniedziałek, 2 bm. Mieszkańców osiedla w ich domach odwiedzają baba, dziad, niedźwiedź na powrozie, ksiądz z kropidłem, grajek, żandarm i kominiarz, życząc wszelkiej pomyślności, smarując twarze sadzą oraz polewając wodą. Tradycja zapoczątkowana pod koniec I wojny światowej jest jednym z nielicznych zwyczajów wiejskich, który przetrwał w dużych miastach Polski. (mz/cat) PAP/Marek Zakrzewski
Ośmiu przebierańców zwanych Żandarami odwiedza w lany poniedziałek mieszkańców jednej z poznańskich dzielnic - Ławicy. Zgodnie z tradycją składają mieszkańcom życzenia, kropią ich wodą, zaś twarze smarują specjalnie przygotowaną mazią.
REKLAMA

Wśród przebierańców jest: dziad, ksiądz, kominiarz, grajek, niedźwiedź, koń, policjant i baba.

W lany poniedziałek Żandary wyruszają po porannej mszy św. w miejscowym kościele i odwiedzają każdy dom, składając życzenia mieszkańcom. Starszych ludzi zraszają, a młodszych polewają wodą. Osoby odwiedzane przez Żandary smarowane są także po twarzy specjalnie przygotowaną mazią. W zamian – jak głosi tradycja - otrzymują oni od mieszkańców drobny poczęstunek, w tym chleb, kiełbasę i jajka, które baba zbiera do koszyka.

Kulminacją obrzędu jest tradycyjnie zdobywanie komina miejscowej piekarni przez babę i kominiarza. Po wejściu na komin oczom widzów ukazują się majtki baby, z wyszytym na nich diabłem. Zdobycie komina ma - według tradycji - odpędzić złe duchy.

Tradycja Żandarów sięga I wojny światowej i jest jednym z nielicznych wielkanocnych zwyczajów, który przetrwał w mieście, choć nie jest znana jego dokładna geneza. Najpewniej jednak prowadzący korowód przebierańców żandar ma nawiązywać do pruskiego żandarma z czasów zaborów. Tradycyjne, historyczne stroje Żandarów znajdują się w Muzeum Etnograficznym w Poznaniu. (PAP)

ajw/ agzi/



Polska, Poznań

PRZECZYTAJ JESZCZE
Zamieszczone na stronach internetowych portali działających w grupie Twoje-Miasto materiały sygnowane skrótem „PAP” objęte są ochroną polskiego i międzynarodowego prawa własności intelektualnej. Jakiekolwiek wykorzystanie tych materiałów, w tym w celu eksploracji tekstów i danych, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dotyczącymi dozwolonego użytku osobistego, jest zabronione.
reklama

Kalendarz Wydarzeń / Koncertów / Imprez w Polsce